LOS ZAGALES - grupo de tradiciones de la peña Aramburu-Boscos
 
FESTIVAL DE LAS MARZAS2012

El domingo día  de marzo de 2012 tendrá lugar a las 19:30 horas en el Polideportivo Municipal El Plantío el Festival Marzas 2011 que patrocina el Instituto Municipal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Burgos bajo la organización coordinación artística del Comité de Folclore Ciudad de Burgos.
 
El festival contará con las agrupaciones Danzas Castellanas Diego Porcelos, Danzas Burgalesas Justo del Río, Danzas Burgalesas Tierras del Cid,  Asociación Cultural Amigos de la Dulzaina, Danzantes de Burgos, Grupo de Tradiciones Los Zagales, Asociación de Danzas Estampas Burgalesas y Danzas Nuestra Señora de las Nieves. Una puesta en escena de ocho agrupaciones folclóricas con más de 300 danzantes y más de cien músicos sobre las tablas. Un festival que apuesta por recordar nuestras tradiciones a través de la danza, canto y música. Comenzará con el canto de Marzas siguiendo con un recorrido por los distintos géneros de la danza tradicional: a lo llano, al agudo, rueda, seguidilla, bolero, mazurca, polca, jota.
 
Las Marzas son cantos de ronda petitorios que cantan los jóvenes la noche del último día de febrero. Esta noche los marzantes, cuadrillas de mozos, al anochecer o a partir de la media noche salen por las calles del pueblo para pedir especies, generalmente huevos, chorizos, morcillas u otros productos del cerdo, para hacer una merienda. Merienda que según lo que se haya recogido en las casas sirve para esa noche u otras más.
 
Las Marzas es una tradición muy arraigada en Burgos y Cantabria pero también se ha conservado en algunos puntos de Soria, Palencia, Valladolid y Segovia, recordando su celebración también en zonas más alejadas como Salamanca u Orense


En la provincia de Burgos se pueden distinguir por su forma musical dos formas de interpretar las Marzas una la zona norte y la zona sur. En la zona norte se ha podido constatar en 117 localidades que han cantando las Marzas y en la zona sur de la provincia 159 localidades.
 
La primera vez que apareció la palabra marzas en un diccionario de la lengua española fue en el año 1910. Tenía dos acepciones. La primera la definía como copla que en la Nochebuena, en el Año Nuevo y en la de los Santos Reyes van cantando por las casas de las aldeas, por lo común en la corralada, unos cuantos mozos solteros. La segunda explicación dice: obsequio de manteca, morcilla, etc., que se da en cada casa a los marzantes para cantar o para rezar.

Actualmente el diccionario de la RAE (Real Academia de la Lengua Española) define las marzas como “cantos populares en alabanza a la primavera y como obsequio de manteca, morcilla, etc., que se da en cada casa a los marzantes”.

Burgos acoge esta fiesta la última noche de febrero y la primera de marzo, que son las fechas que definen las marzas en su sentido más conocido. Aunque también se practican modalidades estructuralmente semejantes a este tipo de canto como los de los Reyes o Águedas.
El grupo de marzantes -personas que realizan las marzas- estaba compuesto por varones, ya que la costumbre de las marzas no consiente más que a mozos solteros participar en éstas. El canto que realizan es una ronda petitoria para sacar viandas para la cena o comida al día siguiente.
Desde los 80 se lleva celebrando esta fiesta en el polideportivo El Plantío. A través de este festival, los organizadores recuerdan el tradicional canto de Las Marzas, muy arraigado en la provincia burgalesa y celebrado cada año la última noche del mes de febrero.